Referencia

Términos de casino y apuestas explicados en español

Acá reunimos los términos que aparecen en tragamonedas, mesas en vivo, apuestas deportivas y en tu cuenta 11va. Cada definición está escrita en español directo para que entiendas qué significa RTP, rollover, cuota o volatilidad antes de elegir una mesa o cargar saldo con…

Mecánicas de juegoCuotas y apuestasBonos y rolloverPagos y cuentaCasino en vivo
11va Términos de casino y apuestas explicados en español
AYUDA CON TÉRMINOS

Dónde preguntar si un término o función no queda claro

Si encuentras una palabra que no está en este glosario o necesitas que te expliquen cómo funciona una mecánica de juego en tu cuenta, nuestro equipo de soporte responde en español por estos canales.

Chat en vivo Abre el ícono de chat en la esquina inferior derecha de cualquier pantalla; un agente responde en español y puede mostrarte dónde aparece el término o la función en tu cuenta.
Correo de soporte Escribe a soporte@11va con el término o la sección que quieres entender; respondemos en español con capturas o pasos según lo que necesites.
Sección de ayuda Busca en el centro de ayuda dentro de tu cuenta; ahí hay artículos que explican rollover, verificación, límites de retiro y procesos de pago con más detalle.
11va Conocer estos términos te ayuda a elegir juegos y gestionar tu saldo

Conocer estos términos te ayuda a elegir juegos y gestionar tu saldo

Cuando buscas una tragamonedas y ves «RTP 96,5%» o una apuesta con «cuota 1.85», saber qué significan esos números te permite comparar opciones y decidir dónde poner tu saldo. Lo mismo pasa con palabras como rollover, volatilidad o KYC: entender cada término hace que manejes tu cuenta con más claridad, sepas cuánto necesitas apostar para liberar un bono o qué documentos van

a pedirte en una verificación. Este glosario junta las palabras que más aparecen en la plataforma y las explica sin rodeos, organizadas desde mecánicas de juego hasta procesos de pago y cuenta, para que navegues el lobby con confianza y sepas exactamente qué esperar en cada sección.

Mecánicas de juego y conceptos centrales del casino

Estos son los términos que aparecen en casi todas las salas de juego: desde el porcentaje de retorno hasta el tipo de volatilidad, pasando por cómo funcionan los jackpots y qué significa jugar con un dealer en vivo.

Porcentaje teórico que un juego devuelve a los jugadores a largo plazo; por ejemplo, significa que de cada cien soles apostados el juego devuelve noventa y seis en promedio

Margen matemático que el casino retiene de cada apuesta; si la ventaja es 2%, el casino espera quedarse con dos soles por cada cien apostados en promedio a largo plazo.

Frecuencia y tamaño de los premios en una tragamonedas; volatilidad alta significa premios grandes pero espaciados, volatilidad baja entrega premios chicos más seguido.

Cantidad total que debes apostar antes de retirar un bono; rollover x30 sobre cincuenta soles significa que tienes que apostar mil quinientos soles antes de liberar ese monto.

Premio acumulado que puede dispararse en ciertos juegos; algunos jackpots crecen con cada apuesta de todos los jugadores hasta que alguien lo gana en una ronda.

Persona real que reparte cartas, lanza la ruleta o conduce el juego desde un estudio, transmitido en video en tiempo real hacia tu pantalla.

Cuotas, pagos y gestión de cuenta

Acá entran conceptos de apuestas deportivas, procesos de pago y verificación de cuenta que vas a cruzar al depositar, retirar o cumplir requisitos de seguridad.

Tipo de apuesta que elimina el empate dando ventaja o desventaja fraccionaria a un equipo; por ejemplo +0.5 significa que tu equipo gana si termina empatado o ganando.

Apuesta sobre si el total de goles, puntos o eventos supera o queda por debajo de una línea; Over 2.5 goles gana si el partido termina con tres o más.

Número que indica cuánto pagas por cada sol apostado si aciertas; cuota 2.50 devuelve dos soles cincuenta por cada sol si ganas, incluyendo tu apuesta original.

Aplicación de pago digital que guarda saldo y permite transferir dinero sin tarjeta; en Perú Yape y Plin son las billeteras que más usamos para depositar.

Proceso de verificación de identidad que pide foto de DNI y a veces una selfie o comprobante de domicilio, requerido antes del primer retiro para cumplir normativas.

Topes que puedes configurar en tu cuenta para controlar cuánto depositas, apuestas o pierdes en un período; los defines desde ajustes de cuenta según tu criterio.

Dudas comunes sobre términos y funciones de la plataforma

Estas son las preguntas que más recibimos sobre cómo aplicar los términos del glosario cuando usas la cuenta, depositas, retiras o exploras el lobby.

El RTP aparece en la ficha de información del juego cuando tocas el ícono de ayuda o información dentro de la tragamonedas; algunos proveedores muestran el porcentaje, otros no lo publican.

Entra a tu cuenta, toca el ícono de saldo o billetera y busca la sección de bonos activos; ahí aparece el monto que ya apostaste y cuánto falta para completar el requisito.

Volatilidad alta entrega premios grandes pero espaciados, ideal si buscas un golpe fuerte; volatilidad baja paga premios chicos más seguido, mejor si prefieres sesiones largas sin grandes saltos.

Sí, entra a ajustes de cuenta, toca juego responsable y modifica el tope; algunos aumentos aplican después de veinticuatro horas como medida de protección, las reducciones son inmediatas.

Foto clara de tu DNI por ambos lados y a veces una selfie sosteniendo el documento; si el sistema lo pide, también un comprobante de domicilio reciente como recibo de luz.

No, la cuota que ves al momento de confirmar la apuesta queda fija en tu cupón; aunque la línea se mueva después, tu apuesta paga según la cuota original que aceptaste.
Referencia

11va Glosario

La disponibilidad del servicio depende de la jurisdicción. Es responsabilidad del usuario revisar la ley local antes de acceder.

El acceso solo está disponible donde la ley local lo permita.